ANA国内線【PR】
お別れ

 Welcome to NANCY!!!!!
 
今日で、電話・インターネットの契約が切れる(予定です)。フランスのことだからしばらくは回線繋がっていると踏んでいるけれどどうなるでしょう。

  今日までの5ヶ月間、このサイトを維持できて本当によかった。些細な出来事を集めた個人日記だけれど、大好きな人々と連絡を保ったり、新たな出会いをつくる機会になった。この仏留学サイトはとりあえず完結して、新たなブログ@日本&アメリカを作成しようと思う。もちろんここにそのウェブアドレスをポストするので、また皆に近況連絡することができるよ。

  ざっと今までの投稿記事を読んだけれど、事件や問題も含めていろいろと貴重な経験をしたと実感。稚拙な文章で分かりにくい点が多かっただろうけれど、今日まで読んでくれた皆さんには感謝感激の気持ちで一杯です。ありがとうございます。。。

  それでは、久々の母国を見てきましょう~。去らばフランス。

  皆さんの今後のご活躍、ご健康を心からお祈りします!

  J'espere que vous allez bien pour toujours!

   M. A Nancy

   
  
# by salut-fr | 2005-05-30 07:05 | ètudier en France
Hola!!!!!!!!!
   さわやかな日曜日の朝!朝5時に寝たのに、6時半に起きて湯船につかっておりました。ブルターニュ産の塩入りの入浴剤。は~ぁ、気持ちいい。

   今朝は荷造り&部屋の掃除と同時進行に、炊き込みご飯を作った。メキシコ友達のお父様がナンシーを訪れているらしいので、ちょっとした日本食を作ってみたのだ。彼は英語、仏語を話さないそうなので簡単にスペイン語を勉強!

  1.Me llamo ○○ (メ ジャーモ (名前))=名前は○○です
  2.Como estas? (コモ エスタス)=元気ですか?
  3.Hola!(オーラ)=こんにちは
  4.De nada (デ ナーダ)=どういたしまして
  5.Yo soy japonesa (ジョソイ ハポネッサ)=日本人です

  一応これだけ覚える。

  「さよなら」「ありがとう」「愛してる」はすでに知っていた(最後の言葉は使う必要ないがね(笑))。

  すごく優しくて穏やかな父親だった。わざわざメキシコから山のようなお土産を持ってきたのだ。以下の写真でわかるように、メキシコの食べ物をどっさり頂いた。うれしい!!!
 
  で、でも・・・・絶対スーツケースに入らないよーーーーー。ココナッツ、タマリンド、パパイヤ、マンゴなんて重過ぎる。これらは滞在中に消費しなきゃ。 (^_<)
炊き込みご飯も喜んで食べてくれた。でも、私の料理が本物の日本食だと勘違いしないようにね・・・。あくまで「なんちゃって」日本料理なのだ。

  午後は1時間昼寝。そよそよあたる風が気持ちいい♪燦燦照っている太陽の真下になんて絶対でないぞ。夜は友達とカフェで談話をする予定。掃除のピッチをあげましょうっと。



  
# by salut-fr | 2005-05-29 21:45 | ami
もう止まらない!

   大満足なり!

  市街で買い物をしてたくさんの収穫ができた。フランスにしばらく来ないと思うと、自分、家族、友達のお土産という理由に何でも買ってしまう。すごく快感なのだ!

  日中は暑いので夕方5時ごろにアパートを出る。まだ明るいが弱冠涼しい。ナンシーの景観を楽しみながら目的地へいく。ルンルン♪♪

  まず買ったのはサン=テグジュペリの寓意物語「星の王子さま」。大切な友達へのお土産だ。そして次はフレンチ映画。ランキングでトップに出ていた「Franck Doubosc」というトークショーのDVDを買った。しか~~~し、ちょっと観てみたらつまんなーーーーい!残念。違う映画に変えてもらわなきゃ。

  それからモールに行って、自分用にサングラス、スカーフ、ピアス、香水などを買う。なんだかんだいって自分に一番投資しているのだ(笑)。ナンシー特産物や大好きなスイスチョコ、「Lindt」と「Toblerone」もここで買う。これを受け取る人は幸せ者よ☆最後にスーパーで「YOP(前の日記参照)」を買って帰路に着く。

 う~ん、Je suis tres contente! 

 困ったのはスーツケースがどんどん膨れていくこと。重量制限は30KG(たったの!)。フランスに来た時は、各々60KGのスーツケース2つを持ってきたのだ。確実に重量オーバーするだろう。どうしたものか・・・・。

 スモール・ライトがあればなー(←友達は「ドコデモドアがほしい」って言ってた。同じネタでした~)。 

# by salut-fr | 2005-05-29 05:14 | achat
飲むヨーグルトと私
 
  最近はまっているものの一つはYoplaitの「YOP」。飲むヨーグルトといえば分かりやすい。

  種類が多く、イチゴ、木苺、桃、ココナッツ、チョコ、パイナップル、バニラなどがある。ほとんどの味は試したが私のお気に入りはイチゴ。毎日飲んでいても飽きない。先週から毎日1本(750Ml)のペースで飲み続けているが、睡眠不足でも調子がいいのはこれのおかげかも。この真夏日の中、あまり食欲がないのでこれがエネルギー源なのだ。

  

  話は変わって、今日は本気で泣いた。唐辛子が目に入ったなんて馬鹿なことではなくて、友達との別れが悲しくて泣いた。ことわっておくが、私はどんな別れでも滅多に泣かない。もう数え切れないほどの友達を見送っているが決して泣いていない。それは、いつかまた会えるという根拠のない確信と、私の楽観的な性格からきている反応だ。けれど、今日の友達とは絆が深くて別れがとてもつらかった。

  顔を赤くして泣くマルチナショナル集団を想像してもらえればいい。 
  
  
  どうして、彼らはこれほど素直に愛情を注ぎ、受け入れることができるのか
  
  どうして、彼らは私のような冷めた人間にこれほど熱い感情を沸きだたせれるのか
  
  どうして、私は今泣いているのか

  
  あと5日だ。この日記も仏留学終了と同時に幕を閉じる。忘れがたき出来事がここに凝縮してある。なんともかんとも・・・・・・。

   

  

最後だから、写真ものっけちゃえ~
# by salut-fr | 2005-05-28 13:53 | et cetera
眠れない連夜

  アドレナリンが激しく分泌しております。。。

  興奮を抑えられない。いよいよ帰国かと思うと、ドキドキして全く寝られない。浅いレム睡眠状態が毎晩続いて、結果平均睡眠時間3~4時間。これが先週末から続いているから、未熟な私の精神にただただあきれてしまう。疲れているはずなのに、ベッドに入ると眠気がすっと覚める。

  寝ない=肌に悪い=疲れ目になる=代謝が落ちる=痩せにくい~~~。いいことないのよね・・・。今夜こそはしっかり寝るぞ!

  昨晩は私が属するコース内のクラスメートで盛大なパーティーをした。皆と会うのはこれで最後、もう会えないと思ったほうが正しい。そんな現実とは裏腹に私達はひたすら話し、笑い続けた。

  「私達はアジア人(主に中・韓・日の人々)をまねする時にこうするの!」

  と仏人がしたポーズ。
  
  ポイント1:目を細くする(横にビヨ-ンと引っ張るのね)
  ポイント2:写真を撮るしぐさをする
  ポイント3:縮こまる(アジア人は背が低いから)

  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。おいおい、これってめちゃめちゃ差別じゃない!!!

  西欧人を真似る際、私が思いついたのは金髪の鬘に偽物の高い鼻をつけるぐらい。ま、お互い特徴出しているといえばそうだよね。

  何時に帰ったのか良く覚えてないけれど、ベッドに入ったのは朝7時(前学期に帰ったメキシコ友達とチャットしていたもので・・・)。汗びっしょりになりながら、み~~~んなにハグして、キスして、挨拶して・・・・。ここでのお別れスタイルは時間がかかる。30人全員にこんなことしてたら1時間なんて悠にかかっちゃうのね。おもしろい文化だわ☆

  

はい、写真だよ~
# by salut-fr | 2005-05-27 21:28 | ètudier en France
今学期終了~~~~~
  
  今日をもってビジネス学校での全コースが終了した。皆さん、本当に、本当にお疲れ様ーー ー。
 
  この9ヶ月間を振り返って思うこと、いつも学校にいたなー(笑)。週30時間の授業編成に加え、プロジェクトやプレゼンの準備もあったからよく友達と集まってたわ。あまりにも早い時の流れにただただ感慨深くなっている自分。

  別れ・別れ・別れ・別れ。。。。。。ナンシーを去る友達に頬キスをする。ハグをすると離したくない衝動に駆られる。私はありったけの「ありがとう」を腕にこめた。元気でね・・・。

   
  話は変わって、今日は真夏だ。気温が30度近くまで上がるらしいが、ノースリーブにサンダル姿の人がたくさんいる。日本も北日本を除いて真夏の見込みとか・・・。グローバルな猛暑の到来か?寒さは嫌いだが、暑いのはもっと嫌い。これから街に出てお買い物したいので外に出なきゃ。紫外線対策万全に!

  嫌なうわさ。私の帰国日にSNCF(フランス国鉄)のストライキが起こるかも。おぉぉ、さすがストの国!ってそんな風に感心してられないわ。エールフランスも2日にストライキらしいが、私はスイスエアなので大丈夫。ボードできなかった人が流れてくるかも。しっかりアンテナ張って、ストライキなんかに巻き込まれないようにしなきゃね。
# by salut-fr | 2005-05-26 19:56 | école
Star Wars episode333333333

  とうとう観てきた、スターウォーズ3「シスの復讐」。

  水曜日は全券割引が効いて一人4.2ユーロ(600円弱)。午前に試験が終わってすぐ、映画館まで飛んで行った無邪気な日本人女。

  スターウォーズの大ファンではないけれど、オープニング初日に観た長蛇の列に刺激されて、私もその魔力にかかってしまった。あとは、ナタリーポートマンが大好きなのも一因。レノンの演技で魅せられ、SW1・2の独特なコスチュームと雰囲気にノックアウト(笑)。今回はかなり悲劇のヒロインだったけれど、エンディングシーンに感動した。

  実は、ストーリーに関して無知な私。銀河共和国の戦いがどうして起きているのか、アナキン・スカイウォーカーの素性、ジェダイの歴史なんて全く理解していなかった(ファンの方は「そんな素人がみるな!」と怒るかも・・・)。私が楽しんでいるのはCGとライトセーバーを使った戦いと「ヨーダ」ぐらいかも(涙)。おっと、アミダラとスカイウォーカーのラヴシーンはトップポイントだけれどね。

  今回の話を通してダースベーダーや、ルーク&レイア・スカイウォーカーの事がよく分かった。エピソード4・5・6を見なきゃな。



  
  さて、映画の後、私は友達との約束を忘れて市街で散歩&買い物をしていた。そこに彼女が登場!!!間が悪い~~~。すごく怒ってて口を利いてくれなかった(涙)。その子は、前回のブログではなしたVちゃんなのよ!私って、彼女のことを大切にするといいながら薄情者だ!!!!何回も誤って、彼女の好きなサムール(練乳デザート)を作って許しをもらった。

  中国の胡錦濤国家主席は「ビルの建設はれんがを一つ一つ積み上げな
いとできないが、そのビルは一瞬にして壊すことができる」と言っていたが(地方新聞参照)、友情だってそうだ。信頼を裏切った私に非がある。ごめんなさい・・・・。
# by salut-fr | 2005-05-25 20:20 | drama
私の友達

  自分の友達を人に自慢できるってすごいと思う。

  昔の私はどこか捻くれていて、素直に友達を褒めていなかった。自分に対する注目のほうを集めたかったのかもしれない。でも、今は違う。友達を肯定することを誇らしく思うし、彼・彼女の良き点を見習えることを幸せに思う。

彼・彼女の喜びを共有し、それを二倍の喜びにする。彼・彼女の悲しみを我がことのように嘆き、悲しみを半減する。そういった関係を築くことはとても大切ではないだろうか。

  少し大人になって、友達とそういう関係を作る事の重要性を知る。ナンシーの友達で「私の自慢」である人は少なからずいる。

  メキシコから来ている友達、Vもその中の一人だ。彼女は不思議な安心感と安らぎを与えてくれる。いわゆる「癒し系」の性質を兼ね備え、いつもせかせかする私を宥めてくれる。彼女を取り巻く空気は離れたくないほどゆったりし温かいのだ。

  彼女はPCの知識に長けている。エクセルプロジェクトでは何度も助けてもらった。その他に言語という面でも秀でた力を出している。フランス語でのコミュニケーションに限度のある私は、いつも彼女に訳を教えてもらう。スペイン語はもとより、英語や仏語の小説を読むのが好きな彼女は活字に親しんでいるといえよう。

  逆に彼女はちょっと変わった点がある。例えば、料理ができない(笑)。私に料理の作り方をよく聞いてくる。最初はご飯の炊き方や麺の炒め方という基本的なことからで、その後は日本料理や中華料理に挑戦した。あと、買い物をする時値段をみない。これは一人暮らしを始めてからしないようにしているらしいが、よく物の価格を忘れている。>_<

  彼女とはよく行動するし話す。学校内外共に時間を共有する大切なパートナーだ。今日も彼女と他の子を交えて市街へ行き、それから旧市街でケバブを食べた(私達はケバブファン☆)。テラスに座って長閑に会話をしていると、こういった時間の取り方が貴重に思える。

  帰り際、彼女のことを悪く言う友達がいた。

  「She seems a bit lazy and passive.」

  けれど私はすかさず訂正。私が知る限り、彼女は責任感もあるし、決して消極的に甘えているばかりではない。その事実を知ってもらいたかった。

  今週末に彼女の父親が来るらしく、お土産で何がほしいか聞かれた。やっぱりサボテン?テンガロンハット?う~~~~~ん。「軽いものでメキシカンっぽいの」と答える。メキシコ産の「石ころ」でもそれはそれでうれしく思えそうなのだ。

  一人でもいいから、こうやって自慢できる友達ができたことに感謝。彼女と共有した時間に感謝。私に二倍の喜びと半分の悲しみをくれる彼女に多謝である。


 
 

彼女と私の写真、へへへ♪
# by salut-fr | 2005-05-25 07:07 | ami
試験との付き合い方

  「伊藤園」の玄米茶を啜っております。お茶漬けのような味のお茶。心が和むわー。

  午前・午後にあったロングランの試験が終わった。財政学・統計学共に「なんだかすっきりしない」終わり方だった。もっといい答案ができたのではないかという心残り。パスできる自信はあるのだが、週末を費やしたほどの成果は出なかった・・・。友達と答え合わせをすると悲しくなるのでやめる。。。

  試験週間に入ると私の生活は修行僧のようだ。学校ー家の往復。しかし、アパートにいるからといって勉強ばかりするわけではない。日中が長いので夜9時でも外の通行人を判別できる。太陽に見られるとどうも机に向かえない(←言い訳)。私は試験前でも徹夜はしない派なので寝るのも普通どおり(むしろ試験前日のほうが早く寝る)。

  結局9時過ぎに啓発されたかのように猛勉強に入り、夜中12時にはエネルギー切れ。そのままダウンだ。明日にある「ヨーロッパ財政学」はまだ手付かずなのに、なかなか動き出せないのだ。。。

  学生である以上、試験とは切っても切れない仲。こうやって自分の力試しをする機会は社会に出ていくうえで役立つのだろう。しかし、いつも不満に思うのは試験のフィードバックがないこと。アメリカでもそうだったが試験結果は点数だけで答案は返されない。どこを間違えたかもわからないまま学期は終わっていくのだ。教授次第で答案を返す人もいるが、大抵は自分から頼んだりしなければならない。以前、メールで答案結果を聞いたら点数だけを知らされて、答案の受け渡しには触れられなかった。点数のついた答案用紙はそのままシュレッダーにかけられて捨てられているのだろうか?ずっと保存するとは思えない。

  そして、フランスの信じられない点数報告方法。紙に名前と一緒に点数を張り出すのだ!以前に日本の学校も行使していたが、プライバシー保護のために取りやめたやり方だ。否応なしに同級生の結果が目に入る。そして、他の人も私の結果に目を通しているのだ。これはやめてほしい・・・・。せめて学生番号でもふって分かりにくくすればいいのに。

  違うコースにいる友達が私の点数について話してきた時はさすがに気まずかった。わざわざチェックしているんだよー。(~_~;)

  こういった公開方法のせいで、ある程度恥ずかしくない点数を取らなければならないというプレッシャーがある。

  明日の試験と明後日の試験。さて、ラストスパートだ。


***************************************

 
 その後、勉強を数時間して午前1時には床に就いたのに・・・、気付けば早3時半。寝れないよ~~~~~。もしや、玄米茶のせい?カフェインが多く含まれているとか・・・・。

 今日の試験が目前だ。このまま徹夜かしら。
# by salut-fr | 2005-05-24 01:48 | école
ゆっくり歩こう

  気付けばブログの更新が遅れていた(汗)。

  今までは、趣味の一種として毎日楽しんでつけていたのに、先週からの慌しい日々ですっかりご無沙汰だ。更新停滞の一番の理由はネット離れを試みているから。来週にある試験、プレゼン、レポート準備にPCは必須だが、ネットに接続するのをやめて勉強に集中することを誓った。ブログは一日を振り返る機会になるので解禁したが、お気に入りにあるニュース以外のサイトは禁止(涙)。あと4日間なのだから我慢しなきゃ。

  部屋に篭って勉強し続けているとやっぱり一休みしたくなる。息抜きとしては料理をしたり、掃除をしたり、散歩をしたり、音楽を聞いたり、友達のところへ邪魔したり(ただこれは時間に余裕があるとき)etc・・・。フランスに来てからは自分のペースでのんびり過ごすことが多くなったが、ここの生活文化と一人暮らしが大きな要因だろう。日本にいた時は試験勉強の合間でも落ち着いて休めない自分がいた。「時間を無駄にできない!!」という圧迫感があったのだと思う。
年をとって(苦笑)、周りを気にせず息抜きする余裕ができたのかな。

 でも日本に帰ったら・・・・。どうなるでしょう・・・。ま、その時はその時で (^_^)。

  試験終了後の予定を組みながら、帰国カウントダウンをしている。

  友達が一人二人去っていく中、自分もその一人にすぐなるんだと思うと切ないなぁ。

  ブログも書いたので(他愛のない独り言)、またまた勉強に戻るか!やる気のあるうちに学べるだけ学ぼうっと♪
# by salut-fr | 2005-05-22 05:30 | mon favori
< 前のページ 次のページ >